1 files changed, 32 insertions, 32 deletions
diff --git a/docs/time.txt b/docs/time.txt
index 4a32815..8cf975f 100644
--- a/docs/time.txt
+++ b/docs/time.txt
@@ -1,32 +1,32 @@
-2023-03-27 2h00m: vsr formulier
-2023-06-19 1h35m: research
-2024-04-29 1h05m: pictochat werkend krijgen in melonDS
-2024-04-29 35m: packet dissector voor wireshark maken
-2024-04-29 4h10m: melonDS LocalMP packet capture beunen
-2024-04-30 5h05m: packet dissector voor wireshark maken
-2024-05-01 55m: pakketinjectie toevoegen aan melonDS
-2024-05-01 5h35m: packets analyseren
-2024-05-02 40m: rondzoeken
-2024-05-02 7h00m: meer packet dissector
-2024-05-03 30m: analyse
-2024-05-03 4h20m: meer packet dissector
-2024-08-19 3h05m: meer message fiddling
-2024-08-20 30m: 802.11 header onderzoek
-2024-08-20 3h15m: meer packet dissector
-2024-08-21 3h15m: meer packet dissector
-2024-08-21 40m: meer message fiddling
-2024-08-22 2h10m: meer packet dissector
-2024-08-23 3h15m: meer packet dissector
-2024-08-25 2h20m: meer packet dissector
-2024-08-26 2h05m: meer packet dissector
-2024-08-27 1h55m: meer packet dissector
-2024-08-28 4h20m: meer packet dissector
-2024-08-29 3h10m: meer packet dissector
-2024-08-30 3h10m: meer packet dissector
-2024-08-31 1h05m: meer message fiddling
-2024-08-31 2h35m: packet decoder
-2024-09-01 1h50m: homebrew ds toolchain hello world
-2024-10-04 2h10m: reverse message serialization
-2024-10-05 1h50m: debugging fiddled messages being ignored
-2024-10-06 30m: debugging fiddled messages being ignored
-2024-10-07 20m: fix small bugs and add proof of concept image
+2023-03-27 2h00m: overig :: VSR formulier
+2023-06-19 1h35m: onderzoek :: vooronderzoek
+2024-04-29 1h05m: ontwikkeling :: MelonDS setup
+2024-04-29 35m: ontwikkeling :: pakketontleding
+2024-04-29 4h10m: ontwikkeling :: pakketopname
+2024-04-30 5h05m: ontwikkeling :: pakketontleding
+2024-05-01 55m: ontwikkeling :: pakketopname
+2024-05-01 5h35m: ontwikkeling :: pakketontleding
+2024-05-02 40m: onderzoek :: onofficiële documentatie
+2024-05-02 7h00m: ontwikkeling :: pakketontleding
+2024-05-03 30m: ontwikkeling :: pakketontleding
+2024-05-03 4h20m: ontwikkeling :: pakketontleding
+2024-08-19 3h05m: ontwikkeling :: fiddling
+2024-08-20 30m: onderzoek :: onofficiële documentatie (802.11 headers)
+2024-08-20 3h15m: ontwikkeling :: pakketontleding
+2024-08-21 3h15m: ontwikkeling :: pakketontleding
+2024-08-21 40m: ontwikkeling :: fiddling
+2024-08-22 2h10m: ontwikkeling :: pakketontleding
+2024-08-23 3h15m: ontwikkeling :: pakketontleding
+2024-08-25 2h20m: ontwikkeling :: pakketontleding
+2024-08-26 2h05m: ontwikkeling :: pakketontleding
+2024-08-27 1h55m: ontwikkeling :: pakketontleding
+2024-08-28 4h20m: ontwikkeling :: pakketontleding
+2024-08-29 3h10m: ontwikkeling :: pakketontleding
+2024-08-30 3h10m: ontwikkeling :: pakketontleding
+2024-08-31 1h05m: ontwikkeling :: fiddling
+2024-08-31 2h35m: ontwikkeling :: pakketontleding
+2024-09-01 1h50m: ontwikkeling :: homebrew DS toolchain (hello world)
+2024-10-04 2h10m: ontwikkeling :: PictoChat-formaat conversie (berichtserialisatie)
+2024-10-05 1h50m: ontwikkeling :: debugging (gefiddlede berichten worden genegeerd)
+2024-10-06 30m: ontwikkeling :: debugging (gefiddlede berichten worden genegeerd)
+2024-10-07 20m: overig :: afronding (kleine bugs, proof of concept afbeelding)