2 files changed, 3 insertions, 8 deletions
diff --git a/ext/js/pages/settings/anki-controller.js b/ext/js/pages/settings/anki-controller.js
index 26cab68f..509e263c 100644
--- a/ext/js/pages/settings/anki-controller.js
+++ b/ext/js/pages/settings/anki-controller.js
@@ -17,7 +17,7 @@
 
 /* global
  * AnkiConnect
- * AnkiNoteBuilder
+ * AnkiUtil
  * ObjectPropertyAccessor
  * SelectorObserver
  */
@@ -26,7 +26,6 @@ class AnkiController {
     constructor(settingsController) {
         this._settingsController = settingsController;
         this._ankiConnect = new AnkiConnect();
-        this._ankiNoteBuilder = new AnkiNoteBuilder(false);
         this._selectorObserver = new SelectorObserver({
             selector: '.anki-card',
             ignoreSelector: null,
@@ -156,10 +155,6 @@ class AnkiController {
         return this._settingsController.permissionsUtil.getRequiredPermissionsForAnkiFieldValue(fieldValue);
     }
 
-    containsAnyMarker(field) {
-        return this._ankiNoteBuilder.containsAnyMarker(field);
-    }
-
     // Private
 
     async _onOptionsChanged({options: {anki}}) {
@@ -439,7 +434,7 @@ class AnkiCardController {
 
     _validateField(node, index) {
         let valid = (node.dataset.hasPermissions !== 'false');
-        if (valid && index === 0 && !this._ankiController.containsAnyMarker(node.value)) {
+        if (valid && index === 0 && !AnkiUtil.stringContainsAnyFieldMarker(node.value)) {
             valid = false;
         }
         node.dataset.invalid = `${!valid}`;
diff --git a/ext/js/pages/settings/anki-templates-controller.js b/ext/js/pages/settings/anki-templates-controller.js
index 8e3a1a70..710946be 100644
--- a/ext/js/pages/settings/anki-templates-controller.js
+++ b/ext/js/pages/settings/anki-templates-controller.js
@@ -32,7 +32,7 @@ class AnkiTemplatesController {
         this._renderFieldInput = null;
         this._renderResult = null;
         this._fieldTemplateResetModal = null;
-        this._ankiNoteBuilder = new AnkiNoteBuilder(true);
+        this._ankiNoteBuilder = new AnkiNoteBuilder();
     }
 
     async prepare() {