2 files changed, 13 insertions, 10 deletions
diff --git a/ext/js/background/backend.js b/ext/js/background/backend.js
index ccd828f6..f301b4c6 100644
--- a/ext/js/background/backend.js
+++ b/ext/js/background/backend.js
@@ -24,7 +24,8 @@ import {Mecab} from '../comm/mecab.js';
 import {createApiMap, invokeApiMapHandler} from '../core/api-map.js';
 import {ExtensionError} from '../core/extension-error.js';
 import {fetchJson, fetchText} from '../core/fetch-utilities.js';
-import {log} from '../core/logger.js';
+import {logErrorLevelToNumber} from '../core/log-utilities.js';
+import {log} from '../core/log.js';
 import {clone, deferPromise, isObject, promiseTimeout} from '../core/utilities.js';
 import {isNoteDataValid} from '../data/anki-util.js';
 import {OptionsUtil} from '../data/options-util.js';
@@ -172,7 +173,7 @@ export class Backend {
             ['getDictionaryInfo',            this._onApiGetDictionaryInfo.bind(this)],
             ['purgeDatabase',                this._onApiPurgeDatabase.bind(this)],
             ['getMedia',                     this._onApiGetMedia.bind(this)],
-            ['log',                          this._onApiLog.bind(this)],
+            ['logGenericErrorBackend',       this._onApiLogGenericErrorBackend.bind(this)],
             ['logIndicatorClear',            this._onApiLogIndicatorClear.bind(this)],
             ['modifySettings',               this._onApiModifySettings.bind(this)],
             ['getSettings',                  this._onApiGetSettings.bind(this)],
@@ -265,7 +266,7 @@ export class Backend {
             }, 1000);
             this._updateBadge();
 
-            log.on('log', this._onLog.bind(this));
+            log.on('logGenericError', this._onLogGenericError.bind(this));
 
             await this._requestBuilder.prepare();
             await this._environment.prepare();
@@ -334,11 +335,11 @@ export class Backend {
     }
 
     /**
-     * @param {{level: import('log').LogLevel}} params
+     * @param {import('log').Events['logGenericError']} params
      */
-    _onLog({level}) {
-        const levelValue = log.getLogErrorLevelValue(level);
-        const currentLogErrorLevel = this._logErrorLevel !== null ? log.getLogErrorLevelValue(this._logErrorLevel) : 0;
+    _onLogGenericError({level}) {
+        const levelValue = logErrorLevelToNumber(level);
+        const currentLogErrorLevel = this._logErrorLevel !== null ? logErrorLevelToNumber(this._logErrorLevel) : 0;
         if (levelValue <= currentLogErrorLevel) { return; }
 
         this._logErrorLevel = level;
@@ -741,9 +742,9 @@ export class Backend {
         return await this._getNormalizedDictionaryDatabaseMedia(targets);
     }
 
-    /** @type {import('api').ApiHandler<'log'>} */
-    _onApiLog({error, level, context}) {
-        log.log(ExtensionError.deserialize(error), level, context);
+    /** @type {import('api').ApiHandler<'logGenericErrorBackend'>} */
+    _onApiLogGenericErrorBackend({error, level, context}) {
+        log.logGenericError(ExtensionError.deserialize(error), level, context);
     }
 
     /** @type {import('api').ApiHandler<'logIndicatorClear'>} */
diff --git a/ext/js/background/background-main.js b/ext/js/background/background-main.js
index 0f1ddeeb..b7e45cd1 100644
--- a/ext/js/background/background-main.js
+++ b/ext/js/background/background-main.js
@@ -16,12 +16,14 @@
  * along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
  */
 
+import {log} from '../core/log.js';
 import {WebExtension} from '../extension/web-extension.js';
 import {Backend} from './backend.js';
 
 /** Entry point. */
 async function main() {
     const webExtension = new WebExtension();
+    log.configure(webExtension.extensionName);
 
     const backend = new Backend(webExtension);
     await backend.prepare();